Actualizar Wodrpress puede ser un tanto delicado pero no difícil…, no deberíamos temer si seguimos correctamente los pasos pertinentes. Esta guía nos ayudará rápidamente a renovar nuestra plataforma de blogs mediante puntos específicos para protegernos contra desastres (llamados por algunos proveederos de software “Errores de Usuarios”).

Antes de iniciar, necesitas entender que WordPress en sí es muy fácil de actualizar. Ahora, preservar cualquiera modificación personal… je je ese es el punto clave. Sería estupendo creer que existiría un proceso de tan solo 5 minutos, pero la parte del respaldar tus datos (back-up) podría llevarte más de 5 minutos si eres un blogger prolífico.

Déjame asumir que tu blog tiene un URI algo así: http://example.com/WordPress/.

Teniendo en cuenta lo anterior estos son los pasos para actualizar WordPress:

PASO 1: Respaldar tu base de datos y archivos incluyendo .htaccess

En este momento, el objetivo principal es guardar los datos (esto incluye tus modificaciones personales).
PASO 1A: Guarda tus datos

Usa phpMyAdmin o alguna otra herramienta apropiada suministrada por tu webhost para respaldar la base de datos usada por WordPress.
PASO 1B: Guarda tus modificaciones personales

Básicamente, respalda los archivos que hayas cambiado o agregado desde que instalaste el WordPress standard. Usa una herramienta FTP para bajar una copia de todos los archivos que residen en tu servidor, en el directorio donde instalaste WordPress, incluyendo el archivo .htacces si quieres seguir usándolo. Al menos respalda lo siguiente:

· El archivo .htacces, los archivos usados en tu tema actual (que estarán en el directorio /wp-content/)

· El directorio /wp-images/ con tus imágenes y archivos

· Cualquier archivo que hayas modificado o “hackeado”

· El archivo wp-config.php el cual contiene y nombre de usuario, tu contraseña etc.

PASO 2: Desactiva tus plugins

Desactiva todos tus plugins que has usado en la Página de Administración de Plugins (Ej: http://example.com/WordPress/wp-admin/plugin.php). Algunos plugins no trabajarán con WordPress 2.1.3 y ese el motivo por el cual debes desactivarlos todos. Esto asegurará que después del proceso de actualización no tengas errores y sea una instalación fallida.

PASO 3: Sobrescribe los archivos

Primero baja la última y mejor versión de WordPress (http://WordPress.org/download) y súbela al directorio de WordPress en tu servidor, sobrescribiendo todos los archivos que existan allí únicamente después que hayas borrado los archivos viejos lo cual es explicado más adelante (por favor no sobrescribas el directorio /wp-content/ o el archivo wp-config.php). Importante: cuando actualices desde WordPress 2.0.x a 2.1.2 o desde 2.1.1 a 2.1.2, necesitarás borrar los arcarhivos viejos en tu servidor porque mucho de los nombres de estos archivos han cambiado. ¿Qué pasa si algo malo sucede? Bueno, ¿Creaste un respaldo de todos tus archivos en el PASO 1? Si es caso puedes volver atrás. Borrando tus archivos viejos en tu servidor a subiendo los más nuevos desde la última versión es una alternativa la cual asegurará que los archivos en tu servidor han sido reemplazados en una forma segura.

PASO 4: Corre el script de Actualización

Visita la página de actualización de tu blog (Ej.: http://example.com/WordPress/wp-admin/upgrade.php) y sigue las instrucciones que te saldrán en pantalla.

PASO 5: Reactiva tus plugins uno por uno

Despierta los monstruos uno por uno, en la página de administración de tus plugins (Ej.: http://example.com/WordPress/wp-admin/plugin.php). Verifica si todos trabajan tal como se esperaba. Aquí dispongo de una lista de plugins que se conoce trabajan perfectamente con WordPress 2.1. Si algunos plugins no trabajan, desactívalo y luego contacta al autor del plugin para que este se disponga a actualizar y adaptarlo a la nueva versión de la plataforma.

Listo el pollo!!

Algo malo sucedió? No te preocupes. Desde que hayas respaldado todos tus archivos no debe haber ningún problema: solo restaura la base de datos y los archivos que respaldaste.
Problemas con la Actualización de WordPress

Salen errores en mi blog!

Si tu blog luce terrible o se despliegan líneas de error, seguramente un viejo plugin que no trabaja con la nueva versión puede ser el culpable. Dentro de tu Panel de Administración desactiva todos los plugins que no vienen con WordPress por defecto. Después reactivalos UNO por UNO!!

Cambios y hackeos personales

Si has realizado cambios en los archivos de WordPress (“WordPress hackeado”) seguramente querrás seguir con tu toque personal en la nueva actualización. Tendrás que transferir tus ediciones hacia el nuevo código. La lista de las versiones de WordPress muestra que archivos han cambiado en cada actualización (release).

Te resistes a seguir usando una versión vieja?

Las actualizaciones te proveen del más nuevo y mejor código. Usando tu viejo código, no importa lo tanto que lo hayas modificado, ciertamente te causarán problemas. La tentación de usar tu viejo código modificado sería estupendo, pero los chances de errores son muy altos.

Puedo volver a usar mi vieja versión de WordPress?

Puedes hacerlo, pero usualmente no es recomendado regresar a una vieja versión. Esto es porque las versiones más nuevas comúnmente incluyen actualizaciones de seguridad y volver hacia atrás pondría tu sitio en riesgo. En segundo lugar, el cambio entre la estructura de la base de datos que hay entre versión y versión puede causar complicaciones en el mantenimiento del contenido de tu blog, entradas, comentarios y plugins que son dependientes de la información almacenada en la base de datos. Si sigues insistiendo en esto, procede bajo tu propio riesgo. Toma en cuenta esto: sin un respaldo total de tu sitio entero y de tu base de datos, hecho antes de un intento de actualización, tratar de volver atrás es prácticamente imposible.

Para volver a una versión antigua borra todos los archivos de WordPress excepto el wp-config.php. Sube los archivos desde tu respaldo hacia tu servidor y restaura tu base de datos. Recuerda que debes tener un buen respaldo para volver hacia atrás. Para versiones antiguas de WordPress una vuelta hacia atrás sencillamente no podría funcionar.